Porque é que as legendas de filmes e séries estão cada vez piores?
Falámos com a portuguesa que legendou “Black Mirror” e “Por Treze Razões”, que diz que há falta de pessoal qualificado.
Falámos com a portuguesa que legendou “Black Mirror” e “Por Treze Razões”, que diz que há falta de pessoal qualificado.
Duarte não vê a mãe desde que foi presa, em 2008. David Motta, meio-irmão, diz que o desejo de Maria já não é só ver o filho mais novo.
Várias mulheres foram violadas e denunciaram às autoridades, mas só uma foi acusada de mentir. A história é baseada em factos reais.
Em Portugal, a série está na Amazon Prime Video, mas os direitos vão mudar de dono. A plataforma de streaming já anunciou o acordo.
É a grande aposta da TVI para combater “Nazaré”, da SIC. Mas será que o primeiro episódio convenceu um jornalista e o publisher da MAGG?
Começou a beber aos 14 anos até que, no início do ano, falou abertamente sobre o problema. “Tirou-me um peso enorme dos ombros”, conta.
Chama-se Apple TV+, chega em novembro e traz duas séries com um orçamento de 14 milhões de euros por episódio. Mostramos-lhe tudo.
Num dos seus livros, deu a conhecer Beja, ainda que sem elogios. “Estou muito zangada com a minha cidade”, lamenta.
Um dos lançamentos mais esperados é o de Maria das Dores, a socialite portuguesa que mandou matar o marido em 2007. Mas há mais.
Desde um peluche do Deadpool a umas pantufas do Monstro das Bolachas, há ainda pósteres a 4,99€ e mais bonecos fofinhos. Veja as imagens.
Inspirada na última temporada de “The Walking Dead”, a Fox permite criar um modelo em 3D da sua cara e imprimi-lo em chocolate. Mas há mais.
David Motta apresentou o livro da mãe, que mandou matar o marido, e que, diz, tomou consciência de que “está em risco iminente de partir”.
Comparações das lentes a placas de fogão e a lâminas de máquinas de barbear, há tudo. Até Pikachus, ou cocos. As redes sociais não perdoam.
Nuno Duarte, argumentista e especialista em BD, explica como o Joker é “um agente do caos” que da corpo “à desordem” e “à anarquia”.
É mais conhecido por Rodas, o bad boy com pinta de “Morangos Com Açúcar” mas, em entrevista, garante que sempre foi um miúdo muito certinho.
O smartphone mais barato começa nos 829€ e o mais caro nos 1.279€. Bernardo Almeida, youtuber de tecnologia, responde a todas as dúvidas.
O caso do triatleta assassinado em julho de 2018 começa a ser julgado esta terça-feira, 10 de setembro. Rosa Grilo arrisca a pena máxima.
É a nova aposta do canal, tem um elenco cheio de estrelas, mas há muita coisa que não faz sentido em “Nazaré”. A MAGG analisou a estreia.
A Apple anuncia esta terça-feira, 10 de setembro, os novos produtos. Desde o Apple Watch ao iPad, mostramos-lhe tudo o que é esperado.
No Dia da Grávida, que se celebra esta segunda-feira, 9 de setembro, a MAGG pré-publica um dos capítulos do novo livro “Trazer ao Mundo”.
A sessão especial começa na década de 60 e acaba na de 90. Dois dos filmes têm Bob Dylan e Jean-Claude Van Damme como protagonistas.
Vai acontecer em abril de 2020 e já está confirmada a presença de Daymond John, o investidor do programa “Shark Tank”.
A primeira temporada de “The Politician” ou a quarta de “Vis a Vis” são só algumas das estreias mais esperadas da plataforma de streaming.
Quadros acusa o colega de parodiar os reality shows num novo programa depois de ambos terem trabalhado em “Último a Sair”, de 2011.