O jurado Simon Cowell, 60 anos, estava a experimentar a nova bicicleta elétrica em casa, em Malibu, Califórnia, quando o inesperado aconteceu: caiu, partiu as costas, foi para o hospital, e teve de ser submetido de imediato a uma cirurgia. O episódio aconteceu este sábado à tarde, 8 de agosto, quando o Simon estava com a família, de acordo com a revista "The Hollywood Reporter".
Entretanto, o porta-voz do jurado do "America's Got Talent", "Britain’s Got Talent", "American Idol" e "The X Factor", já disse em comunicado que Simon "está bem, está sob observação e encontra-se nas melhores mãos possíveis".
O britânico já se dedica há algum tempo aos passeios de bicicleta para seguir um estilo de vida mais saudável, ao lado da mulher Lauren Silverman, 43 anos. Também é fã de uma alimentação equilibrada à base de carnes brancas e vegetais, que o ajudou a emagrecer e a reduzir o perímetro abdominal, conforme revelou ao "The Sun" em maio.
Contudo, o último passeio de bicicleta para estar em linha com este novo estilo de vida não correu tão bem e agora o jurado vai mesmo ter de parar até recuperar. O incidente serviu de lição para Simon, que já reconheceu que serviu para se lembrar que "não somos invencíveis”, diz. "Além disso, sou pai e tenho mais responsabilidades do que nunca”, acrescenta, de acordo com o "The Guardian".