Em causa está uma entrevista que James Corden concedeu ao "The Times", que Keith McNally, dono do restaurante Balthazar, considerou ser uma "mentira gigante". Além disso, ainda admitiu ter achado as desculpas do apresentador "artificiais e falsas".
Uma semana depois do início da polémica, James Corden pôs tudo em pratos limpos. Afinal, foi mesmo "indelicado" para com o gerente e funcionários do restaurante Balthazar, em Nova Iorque. E quer ir até lá pedir desculpa.
O humorista britânico não nega ter sido rude e agressivo com os funcionários do restaurante nova-iorquino Balthazar. No entanto, desvaloriza o episódio, diz que está "zen" em relação à situação e afiança que nada fez de incorreto.
No pequeno ecrã, James Corden parece adorável e querido com os convidados do seu talk show. Na vida real, nem tanto. Humorista britânico foi banido de conhecido restaurante em Nova Iorque após dois episódios que incluíram insultos e ameaças.