Alain Cocq, 57 anos, sofre de uma doença incurável e pediu ajuda ao presidente francês para que lhe fosse concedida uma morte digna. O pedido foi-lhe negado e este homem quer agora que o seu último ato seja denunciar uma lei insuficiente.
Desde fevereiro que os cavalos são encontrados sempre sem a orelha direita, sem olhos e com cortes vários nos órgãos genitais. As autoridades desconfiam de um ritual de iniciação a um grupo criminoso.
