Quase sem nos apercebermos, usamos diariamente palavras que não são portuguesas. Basta simplesmente afirmar uma ideia com um ok (palavra inglesa), dizer que vai trabalhar para o ateliê, uma francesa, ou convidar os seus amigos para almoçar um entrecosto (do francês entrecôte) assado.

E mesmo os defensores da língua portuguesa, não têm como fugir às palavras que, ainda que tenham nascido fora do País, já são também um pouco nossas.

Por isso, quando for ao estádio ver um dérbi, está na verdade a assistir a um derby (palavra de origem inglesa), ou quando vestir uma camisola de cor grená, a palavra na língua original — francês — é grenat.

Para mostrar que é um verdadeiro amante da língua portuguesa, lançamos o desafio: consegue acertar na origem destas 20 palavras? No meio de vários estrangeirismos, colocámos também palavras portuguesas.

Newsletter

A MAGG é uma revista digital pensada para mulheres e focada nas preocupações centrais da vida de cada uma. Falamos de tudo o que está a acontecer de forma descontraída mas rigorosa.
Subscrever

Notificações

A MAGG é uma revista digital pensada para mulheres e focada nas preocupações centrais da vida de cada uma. Falamos de tudo o que está a acontecer de forma descontraída mas rigorosa.

Na sua rede favorita

Siga-nos na sua rede favorita.

Fale connosco

Se encontrou algum erro ou incorreção no artigo, alerte-nos. Muito obrigado.